Telecharge BibleWorks 9 GRATUTEMENT
.: BibleWorks 9 :.
Plateforme : Windows
Compatibilité : Windows® XP/Vista/7/8
Editeur : BibleWorks
Version : 9
Compatibilité : Windows® XP/Vista/7/8
Editeur : BibleWorks
Version : 9
BibleWorks
est un logiciel permettant de travailler sur le texte biblique, que ce
soit à travers des traductions ou directement sur le texte grec ou
sémitique. Les anglophones disposent d'une vingtaine de versions, dont
certaines très récentes. Les francophones disposent quant à eux de
grandes versions, comme la Bible de Jérusalem, la Traduction œcuménique
de la Bible (TOB) ou encore la version de Louis Segond, très célèbre
dans le monde de la Réforme. Bien d'autres traductions sont également
fournies sur le CD, à commencer par la version latine de la Vulgate, le
Targum araméen ou encore la version syriaque de la Peshitta. En dehors
du texte biblique proprement dit, le logiciel fournit divers autres
textes, dont les œuvres de Flavius Josèphe.
Dans le domaine des langues bibliques, BibleWorks est livré avec de très précieuses bases de données. L'utilisateur dispose ainsi du texte hébreu entièrement vocalisé et accentué (selon le texte de la BHS 4e éd.), du texte grec du Nouveau Testament (Nestlé Aland 27e éd.) et du texte des Septante y compris les variantes majeures de Théodotion ou de Symmaque. Toutes ces bases de données sont lemmatisées, c'est-à-dire que chaque mot est lié à sa racine de référence. Il devient donc très facile de sortir toutes les occurrences d'un terme, quelle que soit sa forme verbale. Les éditeurs du logiciel ont eu l'excellente idée de fusionner dans une même base le texte des Septante et celui du Nouveau Testament, ce qui permet de savoir quand un terme ou une forme verbale du Nouveau Testament est également utilisé dans le texte grec de l'Ancien. Les spécialistes apprécieront le haut degré d'analyse grammaticale (atteignant les formes les plus rares dans le texte biblique). Il est possible de rechercher une forme grammaticale donnée, et même la présence de tel ou tel accent dans le texte sémitique. Des recherches très complexes peuvent être élaborées, impliquant la présence de multiples conditions, au moyen d'un outil de formulation des questions très performant. Le plus impressionnant est la vitesse à laquelle ces requêtes complexes sont traitées pour peu que vous disposiez d'un ordinateur performant.
Dans le domaine des langues bibliques, BibleWorks est livré avec de très précieuses bases de données. L'utilisateur dispose ainsi du texte hébreu entièrement vocalisé et accentué (selon le texte de la BHS 4e éd.), du texte grec du Nouveau Testament (Nestlé Aland 27e éd.) et du texte des Septante y compris les variantes majeures de Théodotion ou de Symmaque. Toutes ces bases de données sont lemmatisées, c'est-à-dire que chaque mot est lié à sa racine de référence. Il devient donc très facile de sortir toutes les occurrences d'un terme, quelle que soit sa forme verbale. Les éditeurs du logiciel ont eu l'excellente idée de fusionner dans une même base le texte des Septante et celui du Nouveau Testament, ce qui permet de savoir quand un terme ou une forme verbale du Nouveau Testament est également utilisé dans le texte grec de l'Ancien. Les spécialistes apprécieront le haut degré d'analyse grammaticale (atteignant les formes les plus rares dans le texte biblique). Il est possible de rechercher une forme grammaticale donnée, et même la présence de tel ou tel accent dans le texte sémitique. Des recherches très complexes peuvent être élaborées, impliquant la présence de multiples conditions, au moyen d'un outil de formulation des questions très performant. Le plus impressionnant est la vitesse à laquelle ces requêtes complexes sont traitées pour peu que vous disposiez d'un ordinateur performant.
Hébergeur : SeedBox
Format : ISO
Langue : Multi (Interface seulement en Anglais)
Nombre de fichiers : 3
Taille des fichiers : 4,7 Go
Taille totale :12,7 Go
Format : ISO
Langue : Multi (Interface seulement en Anglais)
Nombre de fichiers : 3
Taille des fichiers : 4,7 Go
Taille totale :12,7 Go
Click ici pour telecharger:
Enregistrer un commentaire